-
1 эксцентриковый вал
эксцентриковый вал м. Exzenterwelle f; Hubwelle fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > эксцентриковый вал
-
2 эксцентриковый вал
adj1) eng. Hubwelle2) auto. Exzenterwelle, Läuferwelle (ÐÏÄ)3) textile. Steuerwalze, Steuerwelle4) autom. exzentrische Welle -
3 эксцентриковый вал
-
4 эксцентриковый вал
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > эксцентриковый вал
-
5 эксцентриковый вал
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > эксцентриковый вал
-
6 эксцентриковый вал
мExzenterwelle (f)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > эксцентриковый вал
-
7 эксцентриковый вал
Exzenterwelle текст. -
8 боевой эксцентриковый вал
боевой эксцентриковый вал м. текст. Schlagexzenterwelle fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > боевой эксцентриковый вал
-
9 перемещающего эксцентриковый вал коттон-машины
adjtextile. DeckärmchenУниверсальный русско-немецкий словарь > перемещающего эксцентриковый вал коттон-машины
-
10 вал
м.Welle fпромежу́точный вал коро́бки переда́ч — Getriebevorgelegewelle f, Getriebehilfswelle f, Vorgelegewelle f
карда́нный вал при́вода пере́днего моста́ — Front(antriebs)gelenkwelle f
вал разжи́много кулака́ колёсного то́рмоза — Brems(nocken)welle f, Knebelwelle f
разрезно́й вал рулево́го управле́ния — geteilte Lenksäule f
телескопи́ческий вал рулево́го управле́ния — teleskopartige Lenksäule f
- ведущий валшарни́рный вал рулево́го управле́ния — abknickbare Lenksäule f
- верхний распределительный вал
- впускной распределительный вал
- вторичный вал
- гибкий вал
- главный вертикальный вал
- гребной вал
- карданный вал
- коленчатый вал
- вал коробки передач
- вторичный вал коробки передач
- первичный вал коробки передач
- кулачковый вал
- многоопорный вал
- нижний распределительный вал
- вал отбора мощности
- боковой вал отбора мощности
- зависимый вал отбора мощности
- задний вал отбора мощности
- независимый вал отбора мощности
- передний вал отбора мощности
- синхронный вал отбора мощности
- вал педали
- первичный вал
- полноопорный коленчатый вал
- полый вал
- полый карданный вал
- вал привода спидометра
- приводной вал
- промежуточный вал
- карданный промежуточный вал
- пятиопорный коленчатый вал
- распределительный вал
- вал рулевого управления
- жёсткий вал рулевого управления
- вал рулевой сошки
- вал с лыской
- составной коленчатый вал
- вал сошки рулевого управления
- сплошной вал
- средний распределительный вал
- телескопический вал
- уравновешенный коленчатый вал
- уравновешивающий вал
- шлицевый вал
- эксцентриковый вал
- вал якоря -
11 вал
(м)1. (земляной) Erdwall (m); Deich (m); Damm (m); Wall (m); Wasserdamm (m)2. (волна) Welle (f); Woge (f);береговой вал — Kaideich (m); Strandwall (m); Küstenwall (m); Uferdamm (m);
береговой земляной вал — Banddeich (m);
возведение вала — Dammausbau (m);
тело вала — Dammkörper (m);
откос вала — Deichabdachung (f);
банкет вала — Deichbankett (n);
береговой ледяной вал — Eiswall (m);
грунтовый вал — Erdwall (m);
береговой речной вал — Flussdeich (m);
вал переката — Furtschwelle (f);
загнутый береговой вал — Hakenwall (m);
заградительный вал — Sperrdamm (m); Sperrwall (m);
основной вал — Hauptdeich (m);
вал вдоль канала — Kanaldeich (m);
ограждающий вал — Kesseldeich (m);
защитный вал — Flügeldeich (m);
морской береговой вал — Küstenwall (m);
кюветный вал — Kuverdeich (m);
трансмиссионный вал — Getriebewelle (f);
приводной вал — Antriebswelle (f);
смесительный вал — Mischerwelle (f); Mischerachse (f);
цапфа вала — Laufzapfen (m);
мощность на валу насоса — Leistungsbedarf (m) an der Pumpenwelle;
морской вал — Meereswoge (f);
ведущий вал — treibende Welle (f); Ausgangswelle (f);
вспомогательный вал — Nebendeich (m);
аварийный вал — Notdeich (m);
эксцентриковый вал — Exzenterwelle (f);
вал насоса — Pumpenwelle (f);
вал, ограждающий фильтрующую часть — Qualmdeich (m);
вал, ограждающий сильно фильтрующую область — Quelldeich (m);
вал у источника — Quellkade (f);
вал регулятора — Regelwelle (f);
вал из камня — Steinwall (m);
вал генератора — Stromerzeugerwelle (f);
вал турбины — Turbinenspindel (f); Turbinenwelle (f);
вал, допускающий перелив воды — Überlaufdeich (m);
вал переката — Überschlag (m);
-
12 эксцентриковый боевой вал
adjtextile. SchlagexzentrerwelleУниверсальный русско-немецкий словарь > эксцентриковый боевой вал
-
13 приспособление на коттон-машине для прекращения петлеобразования
nУниверсальный русско-немецкий словарь > приспособление на коттон-машине для прекращения петлеобразования
См. также в других словарях:
эксцентриковый — ая, ое. excentrique adj. Отн. к эксцентрику II. БАС 1. Эксцентриковое кольцо. БАС 1. || Снабженный эксцентриком. Эксцентриковый пресс. Эксцентриковый регулятор. БАС 1. Вчера ночью на Бородино лопнули два эксцентриковых бугеля левой машины.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Зерноочистительная машина — машина для очистки и сортирования зерна с. х. культур. Работа З. м. основана на различии зерна по размерам (ширине, толщине, длине), аэродинамическим свойствам, состоянию поверхности, форме, удельному весу и др. По толщине зерно разделяют … Большая советская энциклопедия
Шпалоподбивочная машина — (ШПМ) путевая машина (См. Путевые машины) для уплотнения балластного слоя верхнего строения пути (См. Верхнее строение пути). Бывают циклического и непрерывного действия. Циклическая ШПМ на ж. д. ходу уплотняет (подбивает) балластный слой … Большая советская энциклопедия
ЭКСЦЕНТРИКОВАЯ ВЫБИВНАЯ РЕШЕТКА — выбивная литейная машина, в которой для колебаний литейной формы применяют эксцентриковый механизм (рис. Э 3). Амплитуда и частота колебаний корпуса решетки определяются эксцентриситетом и угловой скоростью приводного вала. ГОСТ 18111 72. Рис. Э… … Металлургический словарь
калибровочная машина — КСК 1: А — общий вид 1 — рама, 2, 5 — решётные станы, 3, 7 — механизм очистки решёт, 4 — эксцентриковый вал, 6 — бункер семян, 8 — трубопроводы семян; Б — технологическая схема I—VI — номера… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
ДРОБИЛКА — машина для дробления кусковых материалов (гл. обр. минер. сырья). По форме дробящего органа различают Д. (см. рис.): щёковые и конусные с эксцентрически располож. круглыми дробящими частями; валковые с округлыми вращающимися валками; ударные,… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Циклоидальная передача — или циклоидальный редуктор это механизм, понижающий частоту вращения, и имеющий фиксированное передаточное отношение. Циклоидальные редукторы при своей компактности имеют большие передаточные отношения. [1] Ведущий вал приводит в движение… … Википедия
Роторно-поршневой двигатель — в разрезе, с ротором, изготовленным в форме треугольника Рёло Роторно поршневой двигатель внутреннего сгорания (РПД, двигатель Ванкеля), конструкция которого разработана в 1957& … Википедия
Ванкеля двигатель — Роторно поршневой двигатель в разрезе. Роторно поршневой двигатель внутреннего сгорания (РПД, двигатель Ванкеля), конструкция которого разработана в 1957 инженером компании NSU Вальтером Фройде (англ.), ему же принадлежала идея этой конструкции.… … Википедия
Двигатель Ванкеля — Роторно поршневой двигатель в разрезе. Роторно поршневой двигатель внутреннего сгорания (РПД, двигатель Ванкеля), конструкция которого разработана в 1957 инженером компании NSU Вальтером Фройде (англ.), ему же принадлежала идея этой конструкции.… … Википедия
ЭКСЦЕНТРИК — (фр., от лат. ex вне, и centrum средоточие круга, центр). 1) странный человек, чудак. 2) прибор в паровых машинах, передвигающий золотники. 3) говорится о кругах, которые не имеют общего центра, хотя и находятся один в другом. Словарь иностранных … Словарь иностранных слов русского языка
